rajan samsmrtya samsmrtya
samvadam imam adbhutam
kesavarjunayoh punyam
hrsyami ca muhur muhuh

rajan - o  kralju;      samsmrtya - sjećajući  se;      samsmrtya - sjećajući  se;
samvadam - poruke;    imam - ove;   adbhutam - divne;   kesava - Gospodina
Krsne;   arjunayoh - i Arjune;    punyam - pobožne;    hrsyami - uživam;    ca -
također; muhuh muhuh - iznova i iznova

O kralju, dok se prisjećam  ovog  divnog  i  svetog  razgovora  između
Krsne i Arjune, osjećam zadovoljstvo i ushićenje u svakom trenutku.

Razumijevanje Bhagavad-gite je tako transcendentalno da svatko tko postane
upoznat s razgovorlma Arjune i Krsne postaje pobožan i  ne  može  zaboraviti
takve  razgovore.  To  je  transcendentalni  položaj  duhovnog  života.  Drugim
riječima, osoba koja čuje Gitu iz pravog izvora, neposredno od Krsne, dostiže
potpunu  svjesnost  Krsne.   Zahvaljujući  svjesnosti  Krsne  postaje  sve  više
prosvijetljena i uživa u životu s  ushićenjem,  ne  samo  neko  vrijeme,  već  u
svakom trenutku.

hare krsna hare krsna
krsna krsna hare hare
hare rama hare rama
rama rama hare hare