Sri Srimad A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada

DRUGO POGLAVLJE

Sažeti pregled sadržaja Gite

Stih 28

[ Audio ]
avyakta-adini - u početku neispoljeno;   bhutani - sve što je stvoreno;  vyakta -
ispoljeno;     madhyani - u sredini;    bharata - o potomče Bharate;    avyakta -
neispoljeno;   nidhanani - kada se uništi;  eva - sve je tako;  tatra - stoga;  ka -
zašto; paridevana - jadikovati
PRIJEVOD

Sva stvorena bića su u početku neispoljena, zatim  ispoljena,  a  nakon
uništenja ponovo neispoljena. Zašto onda žaliti?
SMISAO
/komentar Srila Prabhupada/

Ako prihvatimo da postoje dvije vrste  filozofa,  jedni  koji  vjeruju  u  postojanje
duše i drugi koji ne vjeruju u postojanje duše, ni u kom  slučaju  nema  razloga
za žaljenje. One koji ne veruju u postojanje duše sljedbenici  vedske  mudrosti
nazivaju ateistima. Ali čak  i  ako  rasprave  radi  prihvatimo  ateističku  teoriju,
nema razloga za žaljenje. Nezavisno od postojanja duše,  materijalni  elementi
su prije  stvaranja  neispoljeni.  Iz  tog  suptilnog  neispoljenog  stanja  nastaje
manifestacija, kao što iz etera nastaje zrak, iz zraka vatra, iz vatre voda,  a  iz
vode zemlja. Iz  zemlje  nastaje  mnogo  različitih  manifestacija.  Uzmimo  na
primjer  veliki  neboder,   koji  se  manifestira   iz   zemlje.    Kada   se   sruši,
manifestacija ponovo postaje neispoljena  i  na  kraju  ostaje  u  obliku  atoma.
Zakon o održanju energije vrijedi,  ali  stvari  se  tijekom  vremena  ispoljavaju  i
postaju  neispoljene  -  to  je  razlika.  Zašto   onda   žaliti,   u   ispoljenom   ili
neispoljenom  stadiju?    Na   neki   način,   stvari   nisu  izgubljene  čak  ni  u
neispoljenom stadiju.  I na  početku  i  na  kraju,  svi  elementi  su  neispoljeni;
ispoljeni su samo u sredini. To ne predstavlja nikakvu pravu materijalnu razliku.
  Ako prihvatimo vedski zaključak izložen u Bhagavad-giti  da  ova  materijalna
tijela s vremenom bivaju uništena (antavanta ime dehah), ali da je duša  vječna
(nityasyoktah saririnah), uvijek moramo imati na umu da je  tijelo  kao  odjeća.
Zašto o nda  žaliti  za  promijenom  odjeće?    U   odnosu   na   vječnu   dušu,
materijalno tijelo nema stvarnog postojanja. Ono je poput sna.  U snu možemo
misliti da letimo nebom, ili sjedimo na kočiji kao kralj, ali  kada  se  probudimo
možemo vidjeti da nismo niti na nebu niti na kočiji.  Vedska mudrost  podstiče
samospoznaju na osnovi nepostojanja materijalnog  tijela.  Stoga,  bez  obzira
da li vjerujemo u postojanje duše ili ne,  nemamo razloga  žaliti  nad  gubitkom
tijela.
<<< I >>>

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]
[14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]
[25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]
[36] [37] [38] [39] [40] [41] [42-43] [44] [45] [46]
[47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57]
[58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68]
[69] [70] [71] [72]

hare krsna hare krsna
krsna krsna hare hare
hare rama hare rama
rama rama hare hare
bhagavatgita.cjb.net